Whisky oder Whiskey – die Sache mit dem „e“
Der Unterschied zwischen Whisky und Whiskey liegt nicht in der Herstellung selbst, sondern in der Herkunft und Tradition. Das zusätzliche „e“ ist ein Hinweis auf das Land, aus dem der edle Tropfen stammt.
In Schottland, Kanada und Japan schreibt man „Whisky“. Diese Länder stehen für eine lange, traditionsreiche Brennkultur, bei der meist gemälzte Gerste die Basis bildet. Der klassische Scotch Whisky ist weltbekannt und gilt als Inbegriff des puristischen, ehrlichen Whiskys.
In Irland und den USA dagegen heißt die Spirituose „Whiskey“. Das „e“ kam im 19. Jahrhundert hinzu, als irische Brenner ihre Produkte von den schottischen abgrenzen wollten. Die Iren brachten später ihre Brennkunst in die Vereinigten Staaten und so wurde aus dem schottischen „Whisky“ der amerikanische „Whiskey“.